Je was op zoek naar: ex : permis feu (Frans - Engels)

permis de feu
hot work permit

— permis de feu?
— the site access areas?

permis d'arme à feu
firearms licence

permis d’émission du feu
fire permit

- numéro de permis d’arme à feu
- firearms licence number

permis d’armes à feu, 1999-2004
firearms licences, 1999-2004

• permis d'armes à feu - possession
• firearms licence - possession o acquisition

* permis de feu, par jour 7,80 8,80
* fire permit, per day 7.80 8.80

- les permis européens d'armes à feu délivrés;
issued european firearm passes,

permis de feu, par nuit 3,00 $ location des installations
fire permit, per night $3.00 facility rentals

les permis d’armes à feu sont renouvelables aux cinq ans.
firearms licences are renewable every five years.

nombre de permis d’armes à feu délivrés en 2006-2007
number of firearms licences issued in 2006-2007

• délivrance, renouvellement et révocation de permis d'armes à feu
• approval of certain transfers of firearms

annexe i – formulaire de demande de permis d’armes à feu
appendix i – firearms licence application form

ce permis doit accompagner les armes à feu jusqu'à leur destination;
such licence shall accompany the firearm until it reaches its destination;

• processus d’approbation, p. ex., pour la délivrance de permis;
• approval process, such as licenses

* permis de feu 7,00 8,00 8,00 9,00 pÊche par permis
* campfire permit 7.00 8.00 8.00 9.00 fishing per permit

le permis d’armes à feu d’une entreprise n’est pas transférable.
a business’ firearm licence is non-transferable.

q. ai-je encore besoin d’un permis d’armes à feu?
q. do i still need a firearms licence?

• services commerciaux (p. ex. permis d'exportation et d'importation);
· business services (eg. import and export permits)