Je was op zoek naar: exaggerated (Frans - Engels)

spock: i exaggerated.
kirk: i do, sir.

like all angry men fabrizio exaggerated.
fabrice exagérait comme tout homme indigné.

exaggerated or premature? », jane’s intelligence review, avril 2000, p.
exaggerated or premature?’, jane’s intelligence review, april 2000, p.

i had a boundless and probably exaggerated contempt for the character of the courtier, everyone who flourished at that court revolted me.
j’avais un mépris sans bornes et probablement exagéré pour le caractère des courtisans, tout ce qui était heureux à cette cour me déplaisait.

in any case, and given the answers received, it seems that it would not be exaggerated to believe most mfis would not have many problems in handling and providing the information they keep about their clients.
in relation to the micro-enterprise, the vast majority of institutions affirmed to be collecting information on the sector of activity (96%) and profits (96%), turnover (88%), assets (80%) and number of employees (76%).

consider that i am sixty, the young woman is dead in me, i can no longer form an exaggerated idea of anything in the world, i can no longer love.'
comptez que j’ai soixante ans ; la jeune femme est morte en moi, je ne puis plus m’exagérer rien au monde, je ne puis plus aimer.

his movements are never so exaggerated that they lack control, and there is an unmistakeable dignity about his most violent figures...there is a remarkable amount of improvisation...mixed in...with lindy hop figures.
his movements are never so exaggerated that they lack control, and there is an unmistakable dignity about his most violent figures...there is a remarkable amount of improvisation ... mixed in ... with lindy hop figures.

schiff, maurice (2006), brain gain: claims about the size and impact of welfare and growth are greatly exaggerated, in international migration, remittances and the brain drain, s.l.d.
brain gain: claims about the size and impact of welfare and growth are greatly exaggerated. in international migration, remittances and the brain drain, caglar ozden and maurice schiff, eds.