Je was op zoek naar: existe t il un suivi sanitation (Frans - Engels)

existe-t-il un monopole ?
is there a monopoly?

existe-t-il un tel règlement?
is there such a rule book?

existe-t-il un concept complémentaire?
is there a coordinated, overall plan?

existe-t-il un "monde arabe"?
is there an 'arab world'?

pourquoi existe-t-il un tel consensus?
why is there this level of consensus?

existe-t-il un terrain d’entente?
is there any common ground?

iv. pourquoi existe-t-il un « malaise »
iv. why the “unease” with icp?

existe-t-il un système régulier de suivi des activités des tribunaux concernant :
do you have a regular monitoring system of court activities concerning the:

après tout, existe-t-il un autre choix?
what, after all, is the alternative?

existe-t-il un programme d'entretien périodique?
is there a regular maintenance program in place?

soyons honnêtes, existe-t-il un peuple belge?
let us be honest, where is there a belgian people?

existe-t-il un plan d'action militaire réaliste?
is there a workable plan for military action?

se réalise-t-il un suivi des enveloppes et des images?
is there a control of the envelopes or images?

… y a-t-il un suivi des enveloppes et des images?
… s there a control of the envelopes or images?

activité 1 : existe-t-il un modèle vraiment « canadien »?
activity 1: is there such a thing as “canadian” design?

existe-t-il un suivi régulier du niveau de satisfaction des usagers quant aux produits et services statistiques?
is regular feedback of user satisfaction with statistical products and services actively sought?

3.3 pourquoi existe-t-il un large éventail d’estimations ?
3.3 why is there a wide range of estimates?

existe-t-il un processus permettant de contrôler la formation professionnelle continue suivie?
is there a process in place to monitor cpd achievement?