Je was op zoek naar: exoneration (Frans - Engels)

0 exoneration partielle
timelynotificationnot provided and/ or years statute-barred.

sont admis en exoneration :
the following shall be exempt on admission :

sont exclus de l'exoneration :
exemption shall not be granted in respect of :

exoneration de tva article 262 ter l du cgi
vat exemption article 262 ter l of the cgi

l'exoneration est limitee aux produits qui :
exemption shall be limited to products which :

l'exoneration est limitee aux biens personnels qui :
exemption shall be limited to personal property which :

exoneration des droits d'accises sur les huiles minerales
derogations from excise duties on mineral oils

exoneration de tva et de droits sur les importations d'equipements
vat and tariff exemption on imported equipment

l'exoneration est accordee au moins une fois par annee scolaire.
exemption shall be granted at least once per school year.

sont admis en exoneration , sous reserve des dispositions des articles 42 a 44 :
subject to articles 42 to 44 , the following shall be exempt on admission :

sont exclus de l'exoneration les produits alcooliques , les tabacs et les produits de tabac .
no exemption shall be granted for alcoholic products , tobacco or tobacco products .

l'exoneration s'applique aux cadeaux dont la valeur unitaire ne depasse pas 200 ecus .
the exemption shall apply to presents of a unit value of not more than 200 ecu .

si necessaire , cette decision fixe la portee et les conditions d'application de l'exoneration .
this decision shall , where necessary , lay down the scope and the conditions of the exemption .

sauf circonstances exceptionnelles , l'exoneration n'est accordee que pour les biens definitivement importes :
save in exceptional circumstances , exemption shall be granted only in respect of goods permanently imported :

l'exoneration visee a l'article 65 paragraphe 1 sous a) est limitee aux echantillons qui :
the exemption referred to in article 65 (1) (a) shall be limited to samples which :

sont exclus de l'exoneration visee a l'article 65 paragraphe 1 sous a ) et b ) :
the exemption referred to in article 65 ( 1 ) ( a ) and ( b ) shall not be granted for :

nous avions promis l’exoneration du ´ revenu provenant de bourses d’etudes; nous avons tenu promesse.
we promised to exempt scholarship and bursary income from taxation and we delivered.

l'exoneration visee a l'article 24 est limitee aux biens d'investissement et autres biens d'equipement qui :
the exemption referred to in article 24 shall be limited to capital goods and equipment which :

exonerations diverses
miscellaneous exemptions