Je was op zoek naar: expira (Frans - Engels)

(expira)
(aplaude.)

elle expira bruyamment.
she exhaled loudly.

elle mentit et expira
she lied and so she died .

la licence expira le 31août2005.
the licence will expire 31august 2005.

et ayant dit cela, il expira.
and having said this, he expired.

puis, refermant les yeux, il expira.
then he closed his eyes and died.

lénine expira le 21 janvier 1924.
lenin died on january 21, 1924.

01.09.00 les eama et expira le
development and cooperation committee

chaque licence expira le 31 août 2005.
each licence will expire 31august 2005.

après avoir dit ces mots, il expira.
when he had said this, he died.

et, en disant ces paroles, il expira.
and having said thus, he gave up the ghost.

mais jésus, poussant un grand cri, expira.
but jesus uttered a loud cry and gave up his spirit.

et peu après, sans un mot de plus, il expira.
and not long after, without another word, he passed away.

il manquait sa femme. daniel expira avec soulagement.
his wife was missing. he breathed out with relief.

mais jésus, ayant poussé un grand cri, expira.
and jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost.

5 ananias, entendant ces paroles, tomba, et expira.
5 and ananias, hearing these words, fell down and expired.

37 mais jésus, ayant poussé un grand cri, expira.
37 and jesus, having uttered a loud cry, expired.

10 a l’instant, elle tomba à ses pieds et expira.
10 immediately she fell down at his feet and breathed her last.

10 et à l'instant elle tomba à ses pieds et expira.
10 and she fell down immediately at his feet and expired.

puis il expira ; il mourut dans une heureuse vieillesse, âgé et comblé.
christmas is a time for gifts, but it should be, and is, a time for presents.