Je was op zoek naar: exportado (Frans - Engels)

en espagnol exportado
in spanish exportado

espagnol exportado de conformidad con el reglamento (ce) no 879/2008
in spanish exportado de conformidad con el reglamento (ce) no 879/2008

espagnol exportado con restitución en virtud del reglamento (ce) no 38/2007
in spanish exportado con restitución en virtud del reglamento (ce) no 38/2007

portugais exportado em conformidade com o regulamento (ce) n.o 879/2008
in portuguese exportado em conformidade com o regulamento (ce) n.o 879/2008

portugais exportado com restituição, nos termos do regulamento (ce) n.o 38/2007
in portuguese exportado com restituição, nos termos do regulamento (ce) n.o 38/2007

« destinado a ser exportado como ayuda alimentaria (reglamento (cee) no 1354/83). »
'destinado a ser exportado como ayuda alimentaria (reglamento (cee) no 1354/83)'.

b) impliquen una exportación de material de la variedad, que permita reproducirla, a un país que no proteja las variedades del género o de la especie vegetal a que pertenezca la variedad, salvo si elmaterial exportado está destinado al consumo.
b) impliquen una exportación de material de la variedad, que permita reproducirla, a un país que no proteja las variedades del género o de la especie vegetal a que pertenezca la variedad, salvo si el material exportado está destinado al consumo.

el exportador de los productos incluidos en el presente documento [autorización aduanera no … (1)] declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial … (2).
el exportador de los productos incluidos en el presente documento [autorización aduanera no … (1)] declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial … (2).