Je was op zoek naar: extraversion (Frans - Engels)

extraversion
extroversion

extraversion psychologique
extraversion

extraversion (psychologie)
extraversion

introversion et extraversion
extraversion and introversion

- expansion, ouverture, extraversion, confiance en soi, enthousiasme
- expansion, open, extravert, assertive, enthusiastic

ils ont ensuite dû rappeler des exemples de son introversion et extraversion.
they later had to recall examples of her introversion and extroversion.

ces chiffres ainsi que ceux des autres secteurs montrent une forte extraversion de l'économie sénégalaise.
in 1990-91, an es­timated 517 900 t of the available 1 289 396 t of cereal equivalent came from imports and 51 952 t were food aid - figures which, along with those for other areas, show just how exportoriented the senegalese economy is.

la combinaison des quatre styles et des composants extraversion-introversion représente le type ou le profil de la personnalité du participant.
the combination of all four styles with the extraversion-introversion components represents the participant's personality type or profile.

19. différentes formes d'intégration pouvaient impliquer différents degrés d'ouverture et d'extraversion.
19. different forms of integration may imply different degrees of openness and outward orientation.

améliorer la compétitivité, l’extraversion de l’économie, la qualité et la nature innovante des entreprises;
improve the competitiveness, extroversion, quality and innovative nature of enterprises;

par son extraversion, l'économie congolaise est plus qu'exposée aux chocs exogènes, et la crise a dévoilé son extrême vulnérabilité.
because the congolese economy looks outward, it is all the more vulnerable to external shocks, and the crisis has revealed its extreme vulnerability.

du point de vue du commerce international, le taux moyen d'extraversion des économies contemporaines n'est pas nouveau dans l'histoire.
from the standpoint of international trade, the average level of external interests on the part of today's economies is nothing new.

c’est surtout quand le sacré relève de l’importation ou de l’extraversion que la langue européenne sous-tend le rituel.
it is above all when the divine is an import or extroversion that the language underlying the ritual is european.

mentionnons l'extraversion, les tendances à la névrose, les tendances psychotiques, la psychopathie, le raisonnement moral et les pensées irresponsables (goldstein, 1991).
included among them are extroversion, neuroticism, psychoticism, psychopathy, moral reasoning, and irresponsible thinking (goldstein, 1991).