Je was op zoek naar: faire du tricot, de la dentelle, du feutre (Frans - Engels)

le site du quartier de la dentelle
the web-site for the lace market

la dentelle du cygne
of the performance

origine de la dégradation éventuelle du feutre.
origin of any deterioration to the felt.

facilite le décrochage du gâteau de filtration de la surface du feutre.
facilitates removal of the filter cake from the surface of the felt.

des frontons comme de la dentelle
gables which look like lacework

sans oublier les routes de la laine, du feutre et du lin.
in search of wool, felt and linen routes.

du tricot par transfert de la boucle vers une seconde aiguille
of knitting by transferring the loop to a second needle

le musée des arts et de la dentelle 1
the museum of the arts and the lace 1

contenant de la dentelle ou des mailles :
containing lace or net:

le cŠur du quartier de la dentelle a une identité forte.
the lace market core has a strong identity.

18 . . . formant bobines pour machines à coudre, à faire de la dentelle, à broder ou autres machines du même genre
18 . . . forming spools to be loaded into sewing, lace, embroidery, or like machines

comportant de la dentelle, des mailles ou de la broderie :
brassieres: containing lace, net or embroidery:

la belgique est bien connue pour être le pays de la dentelle.
belgium's reputation for lace-making is legendary.

j1 bruges et le centre de la dentelle (100 km)
d1 bruges and the lace-making centre (100 km)

couvre-lits ... ne comportant pas de broderies, de filet, de la dentelle
bedspreads ... containing no embroidery, net or lace

c'est la période la plus florissante de la dentelle de lepoglava.
this period was the most flourishing for lepoglava lace.

j'aimerais bien une copie de la dentelle de bruges en savoir.
it doesn’t look to difficult to learn. i would love a copy of learn bruges lace.

de support de la pièce de tricot et du tricot, un mécanisme
supporting the knitted piece and the knitted fabric, a mechanism

cours du feutre et de la bande dans une machine à papier
felt and web run in yankee machines

belgique et plus précisément bruges est considéré comme "le berceau" de la dentelle.
belgium and especially bruges is better known as "the cradle" of lace-making.