Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
donc la procédure est tout à fait correcte.
both common sense and the rules of procedure, therefore, lead us to call for the withdrawal of this report.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en effet! voilà tout à fait correcte.
indeed! that's fully correct.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la base juridique lui paraît également tout à fait correcte.
it also fully endorses the commission’s choice of legal basis.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la phrase proposée par m. goris est tout à fait correcte.
amendment no. 12 is rejected.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai posé au premier ministre une question administrative tout à fait correcte.
i asked the prime minister a decent policy question.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout à fait correct
all the information that they gave was correct
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cependant cette terminologie nous paraît pas tout à fait exacte ni tout à fait correcte.
but if all that is true, does it not follow that zinoviev’s definition of leninism cannot be regarded as correct?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monsieur le président, la première partie de votre décision est tout à fait correcte.
mr president, the first part of your ruling is absolutely right.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
l'utilisation de l'exercice à des fins de présélection est tout à fait correcte.
there was nothing wrong with the fact that the exercise was used for screening purposes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette théorie est tout à fait correcte, si la procédure est réalisée avec les soins nécessaires.
this theory is correct, as long as the procedure is done taking the necessary precautions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela est tout à fait correct.
i think that is quite appropriate.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son polynôme ... s'avère être tout à fait correcte, selon les calculs avec un ordinateur moderne.
his polynomial ... turns out to be absolutely correct, according to calculations with a modern computer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c' est tout à fait correct.
that is perfectly correct.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
‘abdullah : tout à fait correct.
'abdullaah: that’s correct.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela n'est pas tout à fait correct.
that is not quite true.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
c'était génial d'en avoir un car j'adore cuisiner. la cuisine était tout à fait correcte.
it was great to have because i love cooking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le point que vous soulevez est tout à fait correct.
the point which you raise is perfectly correct.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
le principe des conventions fiscales est tout à fait correct.
tax conventions are based on a very good principle.
Laatste Update: 2013-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je pense que ce n'est pas tout à fait correct.
i do not think that is proper.
Laatste Update: 2015-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce n'est pas luxueux, mais tout à fait correct.
however, the studio itself is self-enclosed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: