Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
faites un dessin de vous avec un animal.
if you were to paint aportrait of yourself with an animal, what animal would it be?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un cv avec photo.
a cv with a photograph included.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un cv.
a résumé or curriculum vitae.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- un cv
- a cv
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
envoyez votre cv avec une lettre d’accompagnement.
the biggest deduction is in the form of income tax (federal and provincial).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces mesures sont faites avec un viscosimètre conventionnel du type fann.
these measurings are carried out with a conventional viscosimeter of the fann type.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un cv numérique
a digital resume
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les images sur cette page ont été faites avec un équipement panoramique
because each of the panoramic images takes a while to load, instead of displaying them on this page, we have linked them to rapidly-loading thumbnails which represent part of the view.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les annulations doivent être faites avec un préavis de trois jours.
cancellations need to be made with three days notice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des mesures de rayons x ont été faites avec un détecteur ge intrinsèque.
x-ray measurements were carried out using an intrinsic ge-detector.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment créer un cv
how create resume?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
préparation d’un cv.
employment search; employment assistance; interview travel (from/to interview(s)) two days max lodgings, meals and incidentals as per prescribed rates; cv preparation; and photocopy and transmittal costs for transcripts of academic records.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment créer un cv?
how to create a resume?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rédigez votre cv avec soin.
build your resume carefully.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- un moteur de 6 ou 9.9 cv, avec essence.
- a 6 or a 9.9hp motor, with fuel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joignez aussi un cv structuré.
the ratio between non-professional and professional items is 20:80 %.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• vous aurez un cv accrocheur ;
• you will have an eye-catching resume;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Émission d’un lettre d’acceptation aux fins d’examen
acceptance for review letter issued
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce stockage se fait avec un froid négatif.
storage is effected below zero.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le dépôt des huiles se fait avec un pinceau.
the oils are applied using a brush.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: