Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l’armée française sous les ordres du général farre affronte les prussiens commandés par edwin von manteuffel.
the french under general jean-joseph farre fought the prussians under edwin freiherr von manteuffel in amiens, france.
riba farre a été créée en 1940 et depuis cette firme a développé son activité dans le secteur du recyclage de métaux non ferreux.
the company comercial riba farrÉ was founded in 1940 and since then has developed its activity in the non-ferrous metal recycling sector.
la qualite et la projection dans le futur sont des objectifs primordiaux dans l'activité journalière de riba farre. ces deux critères restent valables grâce à la reconnaissance faite à notre entreprise .
quality and looking ahead to the future are the main objectives in the daily activities of riba farrÉ. both are evident thanks to the recognition that our company has obtained.
il est à noter que les spécifications de la caps vont beaucoup plus loin que l’agriculture raisonnée au sens du réseau farre, en particulier dans l’objectif de qualité des productions.
it is to be noted that the specifications of caps go farther than integrated farming in the direction of the network farre, in particular for quality objectives of productions.
chez riba farre, nous sommes intimement convaincus qu'une affaire prospère ne se base pas sur des transactions rapides offrant des bénéfices immédiats, mais bien au contraire sur une structure solide et sur un travail constant tout au long des années .
it is this same experience that enables us to guarantee that purchase and sale prices are constantly up-dated on a daily basis according to the london stock exchange. in riba farrÉ we are convinced that a prosperous business is not based on fast transactions which offer immediate profits, but rather on a solid structure and on constant work over many years.