Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dans le coin
around
Laatste Update: 2018-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne vis pas dans le coin.
i don't live around here.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans le coin inferieur.
on bottom corner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans le coin gauche…
in the left corner ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est-il dans le coin ?
is he around?
Laatste Update: 2018-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans le coin inférieur gauche
in the bottom left corner
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans le coin supérieur droit,
in the upper left corner of the card, "code" the topic of your paper, and where in the outline it may fall
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
chiffre dans le coin inférieur:
figure in bottom corner:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
Referentie:
l'air est pur dans le coin.
the air is pure around here.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de faire deux yeux dans le coin...
prevents white to make two eyes (at least by ko) in the corner ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vois-tu là-bas, dans le coin
look, in the corner stands a chair;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans le coin, vous trouverez aussi :
here you will also find:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et est supporté, dans le coin de mesure
and is supported in the measuring wedge
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivezsansfumee.ca dans le coin supérieur gauche.
gosmokefree.ca in upper left corner.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
choisir la devise dans le coin inférieur gauche
choose the currency in the lower left
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remarquez le poids dans le coin inférieur droit.
note the weight in the bottom right corner.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiffre "9 " souligné dans le coin inférieur.
figure "9 " underlined in bottom corner'
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dans le coin supérieur droit, recherchez spcmsg.dll.
in the upper right-hand corner, search for spcmsg.dll.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« j’étais dans le coin. tu as faim ? »
"i was in the neighborhood," richie said. "hungry?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
choisissez « lecture seule » dans le coin droit inférieur.
choose the 'read only' option in the bottom right corner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: