Je was op zoek naar: felicitations monsieur et (Frans - Engels)

monsieur et madame
mr and mrs

monsieur et madame bete
sir and madame bete

"monsieur et excellent ami,
"dear and excellent friend,

bonjour monsieur et madame
good morning sir and madam

cher monsieur et cher frère,
dear brother, mr giulio andreotti,

-- oui, monsieur, et la voici.
"yes, sir. just this.

-- je voyagerai, monsieur, et avec vous?
"shall i travel?--and with you, sir?"

monsieur et madame tout-le-monde
joe six-pack

cher monsieur et chers amis de la rédaction,
dear mr andreotti and friends of the editorial staff,

nous soussignons monsieur et madame laurent baudou
we, the undersigned

du désespoir d’un monsieur et d’une dame
and life has a funny way of helping you out when

et bien, monsieur, et bien, il vous faut satisfaire :
well, monsieur, 'tis necessary for you to be content:

monsieur et madame gloszczuk sont des ressortissants polonais.
mr and mrs gloszczuk are polish nationals.

«À monsieur et madame paul-louis weiller».
"to monsieur et madame paul-louis weiller".

-- retirez ce manteau rouge, monsieur, et alors...
"only take off the red cloak, sir, and then--"

c’est un bon point que vous soulevez, monsieur, et
it's a good point

-- la nuit est sereine, monsieur, et je le suis également.
"the night is serene, sir; and so am i."

mes parents nomment un monsieur et une madame bugyei en français
my parents names a mr and mrs bugyei in french

vous devriez avoir honte, monsieur, et vous devriez être licencié.
you, sir, are a disgrace and should be debenched.

monsieur et madame rabih abou-khalil acquièrent la pleine propriété.
mr. and mrs. rabih abou-khalil acquire full ownership.