Je was op zoek naar: feliciter (Frans - Engels)

bonne chance !: feliciter
good luck: feliciter

• feliciter / canadian library association.
• science and public policy.

ii faut le feliciter d’avoir resolu ce probleme.
it is to be commended for having solved the problem.

honorables senateurs, je tiens a feliciter le senateur murray.
honourable senators, i must commend senator murray.

si vous le permettez, j’aimerais feliciter le senateur bryden.
bill s-213 does not change the law except to change the penalties.

je dois feliciter les greffiers du ´ senat de leur grande vigilance.
i must congratulate the clerks of the senate whose eagle eyes picked it up.

nous tenons a feliciter le cpl albert pour sa perspicacite et son sens du professionnalisme . ~
program (aoap) records of a newly arrived helicopter and detected irregularities in aoap reading data .

honorables senateurs, j’aimerais feliciter le senateur fortier pour son premier discours.
honourable senators, to start with, i would like to congratulate senator fortier on his maiden speech.

je voudrais tout d’abord feliciter le ´ senateur banks et le senateur segal.
first, i wish to commend senator banks and senator segal.

nous devons le feliciter des ` efforts qu’il a consentis pour mener ce projet a terme.
he needs to be honoured by us for the effort that he put into bringing this project to fruition.

madame le se´ nateur ` pearson comprenait et defendait les ong et il faut l’en feliciter.
her understanding and advocacy in the ngo community should be commended.

je voudrais profiter de l’occasion pour feliciter les ´ ´ ´ benevoles de ces deux organisations.
each conference last weekend was a great success.

j’aimerais tout d’abord vous feliciter, ´ ` monsieur fraser, de votre nomination.
mr. fraser, first i would like to congratulate you on your appointment.

c’est un grand honneur, et vous ´ souhaiterez peut-etre la feliciter lorsque vous en aurez l’occasion.
it is indeed an honour, and you may want to congratulation her when you have the opportunity to do so.

` ´ ` ´ je tiens a feliciter le ministre prentice pour cette nouvelle ` ` ˆ ´ initiative.
i commend minister prentice for his new initiative.

j’aimerais avant tout feliciter le senateur de ´ ´ son discours bien raisonne et captivant, que j’ai trouve convaincant.
by way of comment, i congratulate the honourable senator on a well-reasoned and compelling speech that i find convincing.

` ` ` je tiens a transmettre mes meilleurs voeux a gordie sampson et a le feliciter de l’honneur qu’il a recu.
they are guests of the honourable senator marcel prud’homme, p.c. on behalf of all senators, i welcome you to the senate of canada.

[21] felicit et [21] gladio
let us rejoice and be glad in it