Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elle porte le nom de hati, loup géant de la mythologie nordique, fils de fenrir et frère jumeau de skoll.
it was named in april 2007 after hati, a giant wolf from norse mythology, son of fenrisúlfr and twin brother of sköll.
il fait équipe avec neville pour venir à bout de fenrir greyback, le loup-garou qui a mordu lupin et bill.
he also takes part in the battle of hogwarts, witnessing the death of his brother fred, and teams up with neville to defeat fenrir greyback.
loki est le père de plusieurs monstres ; le serpent jörmungand, le loup fenrir, et la déesse du monde des morts hel.
by the jötunn angrboða, loki is the father of hel, the wolf fenrir, and the world serpent jörmungandr.
elle porte le nom de fenrir, loup monstrueux de la mythologie nordique, fils de loki et de la géante angrboda, père de hati et de sköll.
fenrir was named after fenrisulfr, a giant wolf from norse mythology, father of hati and skoll, son of loki, destined to break its bonds for ragnarök.
au contraire, le loup géant fenrir est sauvage et débridée, l'incarnation de la folie, de la sauvagerie et de la destruction.
odin conquered them and they are symbolizing his power. on the opposite, the giant wolf fenrir stays wild and unappeasable, being the embodiment of the frenzy, wildness and destruction.
en attendant la boutique viking du groupe autour de fenrir, vous pouvez d'ores et déjà faire acquisition d'objets en cuir et de bijouterie chez nos membres :
while allowing around fenrir's viking shop some time to get implemented, you can browse and buy leatherware and jewellery from our group members :
certains d'entre eux peuvent même avoir plusieurs têtes, comme thrivaldi qui en avait neuf, et certains monstres comme jörmungand et fenrir, deux enfants de loki, sont parfois cités comme des .
some of them may even have many heads, such as Þrívaldi who had nine of them, or an overall non-humanoid shape; so were jörmungandr and fenrir, two of the children of loki.
== formation ==; membres actuels* fernando ribeiro (langsuyar) – chant (depuis 1989)* miguel gaspar (mike/nisroth) – batterie (depuis 1992)* pedro paixão (passionis/neophytus) – clavier, guitare (depuis 1993)* ricardo amorim (morning blade) – guitare (depuis 1995)* aires pereira (ahriman) – basse (depuis 2007);anciens membres* joão pedro (tetragrammaton/ares) – basse (1992–1997)* duarte picoto (mantus) – guitare (1992–1995)* luís lamelas (malah/fenrir) – guitare (1992–1993)* jorge fonseca (j.m.
==band members==;current members* fernando ribeiro (langsuyar) – vocals (1989–present)* miguel gaspar (mike/nisroth) – drums (1992–present)* pedro paixão (passionis/neophytus) – keyboard, sampler, guitar (1993–present)* ricardo amorim (morning blade) – guitar (1995–present)* aires pereira (ahriman) – bass (2007–present);former members* joão pedro (tetragrammaton/ares) – bass (1992–1997)* duarte picoto (mantus) – guitar (1992–1995)* luís lamelas (malah/fenrir) – guitar (1992–1993)* jorge fonseca (j.m.