Je was op zoek naar: fiasco (Frans - Engels)

fiasco
bust

un fiasco
a flop

un fiasco.
a fiasco.

fit un fiasco
flopped

a fait un fiasco
flopped

quel fiasco ce fut.
what a fiasco that was.

le fiasco bnp paribas!
the bnp paribas fiasco!

ce fut un grand fiasco.
it was a big bust.

le fiasco job blog signale :
the fiasco job blog reports:

fiasco israélien en haute mer
israel’s debacle at sea

sa vie privée est un fiasco.
his private life was a fiasco.

l’opération tourne au fiasco.
it was a huge failure.

lupe fiasco fighters hip hop music...
inauguration plans, bush's farewell...

centrafrique: le fiasco de la france
centrafrique: le fiasco de la france

je pense qu'elle est un fiasco.
i would respectively suggest that this motion lays an egg.

dans les deux cas, c'est un fiasco.
and he has failed on both counts.

le projet tout entier a été un fiasco
the whole project was a bust

personne n'a été puni pour le fiasco.
no one was punished for the fiasco.

comment interpréter le fiasco du mois dernier ?
what does last month’s trade fiasco mean?

mais le système de prospective a été un fiasco.
yet the forecasting system was a fiasco.