Je was op zoek naar: fime (Frans - Engels)

membre d'honneur de la fime.
honorary member of fime (international federation of european houses).

vous pourrez voir ces lignes de produits et plus à fime international medical exposition:
these products and more at fime international medical exposition:

toutefois, je voudrais préciser que la commission a déjà mis en place un des activités de collaboration privilégiée avec des réseaux indépendants tels que la fime.
i should like, however, to explain to you that the commission has already begun to phase out preferential collaboration activities with independent networks such as fime.

ces 200 000 euros auraient facilement pu être déduits des 2,4 millions, et la fime aurait alors été en état de fonctionner.
this also includes something that we have not created, but for whose existence i am grateful and for which you all really should be grateful: the fime network, which has been working for european integration for 50 years in 118 houses in 32 european countries.

si la commission s’ appliquait à elle-même les normes qu’ elle a en l’ occurrence appliquées à la fime, il y a beau temps qu’ elle n’ existerait plus.
that is why i am unable to understand what you unfortunately found it necessary to say – i assume you were forced to do so by those who today briefed you with completely incorrect information.