Je was op zoek naar: financeront (Frans - Engels)

qu'ils financeront ensemble.
financing a publicity programme throughout the eu.

les ressources de la bei financeront :
eib funds will finance:

les 5 millions de dollars financeront :
the us$5 million will finance :

À cette fin, les irsc financeront des :
to this end, cihr will fund:

deux sources complémentaires financeront ce mécanisme.
this mechanism will be financed through two complementary sources.

financeront les recherches effectuées par les universités.
provide financial assistance for research by academia.

les principaux donateurs financeront sa mise en œuvre.
key donors will be funding its implementation.

les participants au projet financeront leur propre participation.
participants in the project shall provide resources for their own participation.

bref, ils financeront de vraies solutions pour les canadiens.
in short, they will go to real solutions for canadians.

les parties financeront elles-mêmes leurs activités.
the sides will finance themselves their activities.

réw$on du groupe de travail publicité et ke financeront
meeting of the, workiag; group on country names.

• repérer les recherches de haut calibre qu’ils financeront;
to face these challenges and mitigate these risks, cihr:

les investisseurs financeront le projet et deviendront propriétaires du parc éolien.
the investors will finance the project and become the owners of the wind farm.

ils financeront des strategies destinees a reduire ´ les polluants atmospheriques.
they will go to strategies to help bring down air pollutants in our skies.

• de quelle façon maman et papa financeront-ils leur retraite?
• how are mom and dad going to fund their retirement?

elles financeront les dépenses pour des séjours d’une à quatre semaines.
faculty stipends are restricted to travel expenses and may not be used for salaries.

citoyenneté et immigration canada et patrimoine canadien financeront deux projets communautaires en 2002.
citizenship and immigration canada and canadian heritage will provide funding for two community projects in 2002.

ces bourses financeront également une partie des études effectuées dans d'autres pays.
they will also support limited terms of studies in other countries.

si ça continue comme ça, bientôt, ce sera deux provinces qui financeront les huit autres.
the way it is going right now there may be two provinces supporting eight.

le canada et l'ontario : — financeront les recherches effectuées par les universités.
canada and ontario will: — provide financial assistance for research by academia.