Je was op zoek naar: floristique (Frans - Engels)

floristique
geographic botany

composition floristique
botanical composition

région floristique du cap
cape floristic region

• évaluation de la qualité floristique;
• floristic–quality assessment

géographie floristique du québec-labrador.
geographie floristique du quebec-labrador.

diversité biologique (floristique et faunistique) ;
biological diversity (floristic and faunistic);

habitat floristique flottant et son procÉdÉ de fabrication
buoyant plant habitat and process for its manufacture

cette région présente une grande richesse floristique.
the area has a rich variety of plant life.

un habitat floristique flottant et son procédé de fabrication
a buoyant plant habitat and a process for manufacturing it

c'était la deuxième étude floristique de la zone.
it was the second survey of the flora of this area.

la dernière étude floristique, un peu plus ample, date de 2004.
the last somewhat larger floristic research dates from 2004.

zone naturelle présentant un intérêt écologique, faunistique ou floristique particulier
natural area which is of particular interest in terms of ecology or wildlife

le potentiel floristique ga­bonais n'est encore que partielle­ment évalué.
local wood transformation is neither very developed nor integrated.

mots clés : arctique, delta, floristique, identification, morphologie des graines.
key words: arctic, delta, floristics, identification, seed morphology.

la banque de semences ne reflète que partiellement la composition floristique de la pinède.
the soil seed bank was only partially reflecting the floristic composition of the pine forest.

en plus de ses paysages grandioses, l'île renferme une vaste diversité floristique.
the island has both impressive landscapes and a huge variety of plant life.

on reconnaît sept groupes basés sur l'analyse par regroupements de la composition floristique.
seven ogu groups were recognized based on cluster analysis of floristic composition.

et, dans un autre mode de réalisation, l'invention est un habitat floristique flottant comprenant
in another embodiment, the invention is a buoyant plant habitat comprising

il reflète l'intérêt du jardin botanique pour l'exploration floristique de notre pays.
it reflects the garden's interest in the floristic exploration of our country.

les auteurs examinent plusieurs aspects du concept de zonation floristique, en tant que cas spécial de zonation biogéographique.
several features of the concept of floristic zonation, as a special case of biogeographical zonation in general, are examined.