Je was op zoek naar: flou visuel (Frans - Engels)

flou visuel
blurred vision

très fréquents: flou visuel
very common: vision blurred

flou
fuzzy

"flou!"
"edinburgh, scotland"

flou cornéen
corneal opacity

flou - accentuation
blur - sharpening

les patients peuvent éprouver un flou visuel temporaire, trop léger pour justifier l'arrêt du traitement.
transient, minor visual blurring may occur initially but should not be a reason to discontinue chloroquine.

certaines personnes signalent parfois un flou visuel temporaire, mais ce n'est pas une raison suffisante pour cesser la prise de chloroquine.
transient, minor, visual blurring may occur initially but should not be a reason to discontinue chloroquine.

mesure visuelle unifiee des distorsions de flou et de bruit dans des images numeriques
unified visual measurement of blur and noise distortions in digital images

certains effets indésirables très fréquents ou fréquents associés au traitement par mepact (tels que les étourdissements, les vertiges, la fatigue et le flou visuel) peuvent avoir un effet sur l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.
some very common and common side effects of mepact treatment (such as dizziness, vertigo, fatigue and blurred vision) may affect your ability to drive and use machines.

les effets indésirables les plus fréquemment rapportés dans les études cliniques à long terme ont été les suivants: sensations vertigineuses (42%), nausées (30%), nystagmus (23%), état confusionnel (25%), troubles de la démarche (16%), troubles mnésiques(13%), flou visuel (14%), céphalées (12%), asthénie (13%), vomissements (11%) et somnolence (10%).
the most commonly reported adrs reported in long-term clinical trials were dizziness (42%), nausea (30%), nystagmus (23%), confusional state (25%), gait abnormal (16%), memory impairment (13%), vision blurred (14%), headache (12%), asthenia (13%), vomiting (11%), and somnolence (10%).