Je was op zoek naar: fontein (Frans - Engels)

fontein, lucie
architecture

liu, louise architecture carleton university (ottawa) fontein, lucie
title

madame liesbeth fontein parla de son travail pour le plan de gestion de la réserve comme étudiante master biologie.
master's student in biology liesbeth fontein talked about her work on the management plan for the reserve.

elle élève depuis de nombreuses années des huskies de sibérie de compétition sous l'axiome "de blau fontein".
she has been breeding working siberian huskies for a lot of years. many other teams in france have dogs coming from her kennel.

commémoration du soulèvement des esclaves à fontein et remise du chapi di lucha (décerné aux personnes qui luttent pour l'équité et l'égalité)
commemoration of the slave uprising in fontein, and awarding of the chapi di lucha (awarded to people who strive for fairness and equality)

* "dit de la fonteinne amoureuse", ou "livre de morphée" (écrit pour jean de berry, vers 1360) - le narrateur rencontre un amant désespéré qui doit se séparer de sa dame ; les deux hommes se rendent devant une fontaine magique où ils s'endorment, et en rêve la dame vient consoler son amant (2848 vers).
* "dit de la fontaine amoureuse" aka "livre de morpheus" ("story of the amorous fountain") (1361) – the narrator meets a hopeless lover who must separate from his lady; the two men come to a magical fountain and fall asleep, and in a dream the lady consoles her lover.