Je was op zoek naar: forgeable (Frans - Engels)

alliage forgeable
wrought alloy

alliage réfractaire et forgeable
high temperature wrought alloy

alliage d'aluminium forgeable
wrought aluminium alloy

alliage de cuivre-zinc-aluminium forgeable et sa utilisation
wrought copper-zinc-aluminium alloy and its use

alliage d'aluminium forgeable pour un échangeur de chaleur
wrought aluminium alloy suitable for a heat exchanger.

alliage forgeable à base de nickel et procédé pour son traitement thermique.
wrought nickel-base alloy and process for its thermal treatment.

fil d'acier trempé et revenu hautement forgeable à froid
quenched and tempered steel wire with excellent cold forging properties

il présente des contraintes d'écoulement élevées et a lui aussi la réputation d'être difficilement forgeable.
it presents high flow stresses and also has the reputation of being difficult to forge.

procédé selon la revendication 1, dans lequel un acier forgeable résistant à la chaleur est utilisé comme matériau pour le piston.
method according to claim 1, wherein a forgeable, heat-resisting steel is used as the piston material.

procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que comme matière pour le piston est utilisé un acier réfractaire forgeable.
process according to one of the preceding claims, characterised in that a forgeable creep-resistant steel is used as piston material.

procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que comme matière pour le piston est utilisé un alliage d'aluminium forgeable.
process according to one of the preceding claims, characterised in that a forgeable al-alloy is used as piston material.

alliage d'aluminium forgeable du type al-cu-mg à haute résistance dans la gamme des températures entre 0 et 250o c.
wrought aluminium alloy of the type al-cu-mg having a high strength in the temperature range between 0 and 250o c.

elément de fixation conformément à au moins une des revendications ci-dessus, caractérisé en ce que la pièce en métal (10) est fabriquée en métal forgeable
mounting element according to at least one of the previous claims, characterized by the fact that the metal part (10) is made of forgeable metal

l'acier qui constitue les bielles en acier forgé doit être forgeable, usinable facilement et présenter des caractéristiques mécaniques permettant d'assurer une bonne tenue en service des bielles.
the steel of which forged-steel connecting rods are composed must be forgeable, easily machinable and exhibit mechanical properties ensuring good in-service behaviour of the connecting rods.

utilisation d'un alliage forgeable à base de titane pour la fabrication d'outils de coupe comportant un tranchant et un contre-tranchant
use of a malleable titanium-base alloy for the manufacture of the cutting edges of cutting tools

alliage d'aluminium et de titane selon la revendication 1, ledit alliage étant forgeable à des températures comprises entre 927°c (1700°f) et 1093°c (2000°f).
the titanium aluminum alloy of claim 1 said alloy being forgeable at temperatures from 927°c (1700°f) to 1093°c (2000°f).