Je was op zoek naar: fourage (Frans - Engels)

convoyeur de fourage
feeder for fodder

appareil pour distribuer du fourage
material dispensing apparatus

malaxeur de fourage à axe vertical
vertical axis fodder mixer

méthode et appareil pour mélanger du fourage
a method and a device for mixing fodder

procédé pour des charges dosées de fourage sec
procedure for dosed delivery of dry feed

dispositif d'alimentation pour le fourage.
feeding device for stockfeed.

améliorations apportées aux convoyeurs de distribution de fourage
improvements in fodder distribution conveyors

appareil pour envelopper des balles de fourage avec du plastic
apparatus for wrapping a fodder bale with plastics

lame de coupe pour vis mélangeuse dans une remorque mélangeuse de fourage
cutterblade for a conveyor-mixer in a fodder-mixing trailer

ventilateur pour ramasser et transporter des endains de fourage de foin et similaire
fan for picking-up and handling of crop forage or similar

lame de coupe pour vis mélangeuse, particulièrement dans une remorque mélangeuse de fourage
cutterblade for a mixing screw, particularly in a fodder-mixing trailer

benne équipée de vis d'archimèdes pour mélanger et distribuer du fourage
fodder mixer-mincer truck equipped with archimedean screws

mots clés : adaptation, luzerne, fourage, pâturage, herbivorie, medicago sativa.
keywords: adaptation, alfalfa, fodder, forage, herbivory, medicago sativa.

méthode pour conditionner un tapis de fourage coupé et rouleaux conditionneurs pour la mise en oeuvre de ce procédé
method for conditioning a cut fodder blanket and conditioning rollers for carrying out this method

procédé de traitement et conservation de fourage et/ou récoltes humides, appareil à cet effet.
treatment and preservation process for feed and/or moist crops, apparatus for this purpose.

remorque pour la démêlage, le hachage, le mixage et distribution de balles de fourage ou d'ensilage
truck for breaking up, shredding, mixing and distributing bales of forage or silage

cela réduit donc la demande de puissance pour le chargement, et évacue d’autant plus efficacement le fourage du rotor lors du déchargement de la remorque.
because of the resulting lower degree of compaction, this reduces the amount of power needed for loading. optimum discharge

ce dispositif de coupe d’une robustesse exceptionnelle garantit une qualité de fourage difficile à égaler. le système d’alimentation de 450 mm de large offre un débit de chantier époustouflant.
this exceptionally rugged chopping unit is one of the best methods for harvesting high quality fodder. the 450 mm wide intake system guarantees a huge crop throughput.

procédé de séchage de fourage et/ou récoltes humides économisant l'énergie et non polluante dans des installations avec transport par convoyeur, et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé
process for energy-saving and environmentally acceptable drying of fodder and/or moist crops in plants with conveyor belt transport, and apparatus for carrying out the process

fourrages végétaux présentant des potentiels élevés de passage dans le rumen sans dégradation, destinés à être utilisés pour l'alimentation des ruminants, et procédé de production de ces substances. les compositions décrites comprennent un fourrage protéique et de faibles niveaux d'ions zinc, ces derniers étant présents en une quantité correspondant à 0,03-0,008 parts d'ions zinc par part de protéine dans le fourage. la composition présente un potentiel de passage dans le rumen sans dégradation, correspondant au 'pourcentage total de protéine non dégradée disponible', ou '% ndd', non inférieur à environ 30. le procédé de production de la composition consiste à traiter les fourrages avec de faibles niveaux d'ions zinc et à chauffer le mélange dans des conditions de chaleur humide.
vegetable meal compositions having high-rumen bypass potentials for use in the feeding of ruminant animals, and a method for producing the compositions are claimed. the claimed compositions comprise a protein meal and low levels of zinc ions, with the zinc ions being present in an amount sufficient to provide about .003-.008 parts zinc ions per part of protein in the meal. the composition has a rumen bypass potential, as measured by the 'percent of total protein that is available and undegraded', or '%aun', of not less than about 30. the method for producing the composition comprises treating the meals with low levels of zinc ions and heating the mixture under moist heat conditions.