Je was op zoek naar: frais qui incombent à (Frans - Engels)

parmi les tâches qui incombent à
energy and euratom supply agency

signifie des frais qui :
an accommodation that:

les frais, qui les payait ?
who paid the bill?

3. vérifications qui incombent à l'autorité compétente
3. checks to be performed by the competent authority

frais qui auraient pu être évités
avoidable costs

c. rôles qui incombent aux gouvernements
c. roles of government

responsabilités qui incombent aux etats membres
responsibilities incumbent on the member states

clarifier les rôles et responsabilités qui incombent à chaque secteur.
clarify the roles and responsibilities of each sector.

mer les frais qui seraient vraiment prohibitifs.
coast were committed to the north atlantic treaty organization.

les frais qui font l'objet du litige
expenses which form the subject-matter of the proceedings

les frais qui en découlent peuvent être importants.
the resulting costs can be significant.

ces guides vous indiquent les frais qui sont admissibles.
these guides list the expenses that qualify.

frais qui ne sont pas des frais de scolarité admissibles
amounts that are not eligible tuition fees

les frais qui suivent peuvent être modifiés sans préavis.
fees are subject to change without notice.

un site gai et frais qui ravira petits et grands !
a cheerful and fresh site that will delight young and old!

qu’en est-il des frais qui y sont attachés ?
in austria, court functionaries have the monopoly of the enforcement of court’s decisions.

d'abord, il y a celles qui incombent au gouvernement.
first, action that the government of canada must undertake.

• tous les autres frais qui seront ajoutés au plein prix;
• any other charges that will be added to the full price

seuls les frais qui remplissent ces deux critères donneront droit au cifm.
only expenses that meet both of these criteria are eligible to be claimed under the medical expense tax credit.

elles engendrent des complications, des retards et des frais qui sont disproportionnés.
it is important to realize that not all member states currently have these types of requirements in their legislation and that they are not the only means to exercise an efficient control of compliance with working conditions.