Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
por moi
for me
Laatste Update: 2022-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to comptes por moi
you mean to me
Laatste Update: 2017-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour moi tu es parfait
to me you are perfect
Laatste Update: 2019-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour moi, tu es le seul
for me you are the only one
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dis moi tu es de quel pays
tell me which country you are from
Laatste Update: 2019-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
devant moi (tu as été)
before me (you were)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dis moi tu fais quoi dans la vie
i love you
Laatste Update: 2022-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que, sans moi, tu le savais,
otherwise, you see, he said,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dis moi tu vis seul ou en famille
oui j'ai d'autres photos
Laatste Update: 2020-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avoue-le moi, tu serais bien
admit it to me, you wished you could stay,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout comme moi, tu es un guérisseur.
you are a healer, like me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dis moi,tu en fais une drole de tete
tell me, you make it a funny face
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous êtes assez pour moi/tu me suffis
you are enough for me
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu veux dire le monde pour moi tu es mon tout
you mean the world to me you are my everything
Laatste Update: 2019-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es fou de moi/tu es folle de moi
you are crazy for me
Laatste Update: 2020-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne veut pas bébé qu'on rit de moi tu sais
(make you mine) (all i want to do is stand close to you)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu veux quoi de moi ? tu veux baiser avec moi ?
what do you want from me?
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu prends bien soin de moi/tu me prends bien soin
you take good care of me
Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
vous êtes très proche de moi/tu es très proche de moi
you are very close to me
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sortiras-tu avec moi?/tu sera de sortir avec moi?
will you be going out with me?
Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: