Je was op zoek naar: franchimont (Frans - Engels)

beurrerie du pays de franchimont
algera, dineke / common assembly of the ecsc : 7/56 judg.57p.81, 3/57 see 7/56

un spectacle à ne pas rater à franchimont en août 2015 !
a show not to be missed in franchimont from 08 to 10/08/14!

les propositions de cette commission seront intégrées dans le grand franchimont.
the commission's proposals will be incorporated into grand franchimont.

il faudrait tenir compte du travail important réalisé en la matière par ladite commission franchimont.
account should be taken of the substantial work the commission has done.

le projet de loi de réforme du code d'instruction criminelle (grand franchimont)
bill reforming the code of criminal investigation (grand franchimont)

le château de franchimont est un château fort situé dans la commune belge de theux en province de liège.
franchimont castle () is a medieval castle in the municipality of theux, province of liège, belgium.

la ville se développa autour du château de franchimont, centre militaire, judiciaire et administratif de cette enclave du pays de liège.
the town developed around the castle of franchimont, the military, judiciary and administrative centre of the area.

c'est de franchimont que partirent, en 1468, 600 valeureux habitants pour tenter de capturer charles le téméraire qui ravageait la région.
in 1468, 600 brave locals left franchimont for a failed attempt to kidnap charles de bold who was ravaging the region.

les parquets disposent d'une catégorisation affinée des motifs de classement sans suite qui a été formalisée et uniformisée au niveau national suite à la réforme franchimont.
141. the prosecution offices use a detailed classification of the grounds for non-suit decisions which was formally introduced and standardized at the national level following the franchimont reform.

l’hôtel du perron est un 3 étoiles situé à theux, un village proche des fagnes, à deux pas du château de franchimont et à quelques kilomètres de spa.
the hôtel du perron is a 3* hotel situated in theux, a village close to fagnes, a stone's throw from the franchimont castle and just a few kilometres from spa.

metab., 1989, 69: 259-266 franchimont p., bassleer c: new diagnostic tools and methodological approaches; an outlook to the future.
metab., 1989, 69:259-266 franchimont p., bassleer c.: new diagnostic tools and methodological approaches; an outlook to the future.

1983, 89: 114-124 franchimont p., bassleer c, henrotin y., gysen p., bassleer r.: effects of human and salmon calcitonin in human articular chondrocytes cultivated in clusters.
1983, 89: 114-124 franchimont p., bassleer c., henrotin y., gysen p., bassleer r.: effects of human and salmon calcitonin in human articular chondrocytes cultivated in clusters.