Je was op zoek naar: freudenreichii (Frans - Engels)

propionibacterium freudenreichii
propionibacterium freudenreichii

la bactérie appartenant au genre propionibacterium peut être une bactérie propionibacterium freudenreichii
the bacterium belonging to the genus propionibacterium may be a bacterium propionibacterium freudenreichii

on effectue le retraitement du lactosérum avec des cultures de lactobacillus casei et de propionibacterium freudenreichii
lactoserum is sequentially reprocessed with cultures of lactobacillus casei and propionibacterium freudenreichii

le tableau 6 décrit les résultats obtenus avec la souche propionibacterium freudenreichii subsp. shermanii cip 103027.
table 6 gives the results obtained with the strain propionibacterium freudenreichii subsp. shermanii cip 103027.

genes issus de l'espece propionibacterium freudenreichii codant des enzymes impliquees dans la biosynthese de la vitamine b12
genes from propionibacterium freudenreichii encoding enzymes involved in vitamin b12 biosynthesis

la bactérie propionibacterium freudenreichii peut être la propionibacterium freudenreichii et -3 (ferm bp -8115).
the bacterium propionibacterium freudenreichii may be propionibacterium freudenreichii et -3 (ferm bp -8115).

procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que les bactéries propioniques utilisées sont choisies parmi propionibacterium freudenreichii ou toute autre bactérie propionique préférable.
the method according to claim 8, characterized in that the propionic acid bacteria used are selected from propionibacterium freudenreichii and other preferable propionic acid bacteria.

procédé suivant la revendication 6, caractérisé en ce que l'on choisit l'une ou plusieurs des cultures starter parmi propionibacterium freudenreichii et propionibacterium shermanii.
method according to claim 6, characterized in that the one or more starter cultures are chosen from propionibacterium freudenreichii and propionibacterium shermanii.

au niveau industriel, en raison de la grande complexité des mécanismes de biosynthèse, la production de cobalamines et en particulier de la vitamine b 12 est principalement réalisée par des cultures en grand volume de bactéries pseudomonas denitrificans, propionobacterium shermanii et propionobacterium freudenreichii.
because of the high degree of complexity of the biosynthetic mechanisms, cobalamins, and in particular vitamin b.sub.12, are principally produced at the industrial level using large-volume cultures of the bacteria pseudomonas denitrificans, propionobacterium shermanii and propionobacterium freudenreichii.

l'invention se rapporte à un plasmide endogène de propionibacterium, isolé à partir de propionibacteria freudenreichii lmg 16545 (déposé sous l'appellation cbs, et à sa séquence nucléotidique
an endogenous plasmid of propionibacterium is described, isolated from propionibacteria freudenreichii lmg 16545 (deposited as cbs, and its sequence provided

nous avons mis au point une méthode de production d'un conjugué d'acide linoléique (cla) à partir de l'acide linoléique (la) en utilisant des cultures actives de la souche js de propionibacterium freudenreichii ssp. shermanii.
a method for the production of conjugated linoleic acid (cla) from linoleic acid (la) using growing cultures of propionibacterium freudenreichii ssp. shermanii js was developed.