Je was op zoek naar: fun de siecle (Frans - Engels)

fin de siecle
too daring

fin de siecle!
too bold

3. fin de siecle
3. another man

fun de globe
too bold

8, avenue de siecle nice (france)
8, avenue de siecle nice (france)

http://www.fin-de-siecle-museum.be
http://www.enjoylace.com

problemes informatiques poses par le changement de siecle
the century date change problem

ingenierie des systemes a forte composante logicielle en debut de siecle
information relating to the esprit programme is available on the f:sprit world wide web site.

découvrez le restaurant éphémère le plus fun de la journée !
will you find the funniest instant restaurant of the day?

avec un réseau de communication. fun. de type cellulaire, au moins une identification de cellule
with a cellular radio network. fun.. at least one cell identifier

c'est plus facile et plus de fun de parcourir des souvenirs et des photos bien arrangées.
it's easier and more fun to browse through memories and organized photos.

▶▶ un état d'esprit, une famille, du rire, du fun, de l'eau
▶▶ a way of think, a family, some smiles, some fun, and many more

les pales radix sont parfaites en compétition 3d comme pour le "fun" de tous les jours.
radix blades are a perfect fit for 3d competition, fai competition and everyday fun flying.

c'est le fun de pouvoir montrer à mes collègues qu'on sait bien faire les choses au canada.
it's great that i can show my colleagues that we really know how to do things in canada."

chris arran illustre, pour le magazine allemand fit for fun de juillet, un article sur les 12 erreurs santé les plus communes.
chris arran produced 5 colorful illustrations for the article : 12 most common health errors, for july issue of german magazine fit for fun.

c’était le fun de voir tous nos vieux amis et c’était merveilleux d’en rencontrer de nouveaux.
wow, it was fun to see all our old friends and great meeting new ones.

je pense qu’avec des jouets comme ca les générations futures auront beaucoup moins de mal a voir le coté fun de la mobilité électrique !
with such toys, future generations will have much less trouble in seeing the fun side of electric mobility!

date oct 1998 entreprise et produit rappelé marchette rock'n fun de safety first dates de vente avant octobre 1998 problème les jouets peuvent se détacher et présenter des risques de suffocation.
date oct 1998 company and product recalled safety first rock 'n fun walker alternative dates sold before oct.

le joueur suédois a rangé ses affaires après avoir perdu la première carte et déclaré : « xd trop fun de jouer sans insonorisation ».
the swedish player left the game after losing the first map and stating: "xd so fun to play without soundproofing".

durant la guerre parlementaire, reading fut assiégée par le comte d’essex, et, un quart de siecle plus tard, le prince d’orange y mit en déroute les troupes du roi james.
during the parliamentary struggle, reading was besieged by the earl of essex, and, a quarter of a century later, the prince of orange routed king james's troops there.