Je was op zoek naar: fune (Frans - Engels)

fune
warp

fune avant
fore warp

fune de chalut
warp

patte d'oie de fune
crowfoot

ó fune fois, un tour, une manche
ó fonce, one time, a round, a game

pensions de survie et indemnite´ fune´raire
survivors' pensions and funeral costs

fune fumée à la sortie de la cheminée est synonyme de pollution atmosphérique.
fif you see smoke coming from your chimney, it means air pollution.

une extrémité de la fune est attachée à la drague et l'autre au treuil.
one end of the warp is secured to the rake and the other end to the winch.

l’intensité de la vibration de chaque fune est indiquée par une barre lumineuse transparente.
the intensity of the vibration of each trawl cable is indicated by a clear light bar.

le jeu chicco fune stroller happy jungle est un lion très joli et doux qui est très facile à accrocher à la poussette et au siège auto.
the game chicco fune stroller happy jungle is a nice and soft lion which is easy to hang to the stroller and to the car seat.

ó fune pièce, une tige, un bâton, une baguette, un cheveu, un gain, un coup
ó fone piece, one stick, one hair, one roll, one gain, one blow, one stroke

il s'agit de la même requête hanche fune-kogi, mais le mouvement de la main est différent.
this involves the same hip motion as fune-kogi, but the hand motion is different.

allocation funéraire (fune- rai grant): ir£ 290 (ecu 366).
funeral grant of ir£ 290 (ecu 366).

le procédé consiste à prévoir un orifice dans le panneau et à faire passer le train de pêche constitué par la fune, une chaíne dite de traction et le bras du chalut, à travers cet orifice.
the process disclosed consists in providing an opening in the board and passing the hauling gear consisting of the trawl warp, a so-called towing chain and the beam of the trawl net through said opening.

les réponses à ces éléments allaient de 1 (« jamais ») à 4 (« 5 fois ou plus »). fune note moyenne a été calculée pour l'état de santé général des enfants pour les quatre éléments.
responses for items ranged from 1 ("never") to 4 ("5 or more times"). fan average score of children's general health was computed across four items.