Je was op zoek naar: fureur de l (Frans - Engels)

la fureur de lire
you are on the

la fureur de vivre
the fast and the furious

au jour de la fureur de l'Éternel ;
shall not be able to deliver them in the day of the wrath of the lord:

c'était une fureur de démolition.
there was a perfect rage for demolition.

- oddworld : la fureur de l'Étranger va... (2009)
- oddworld : la fureur de l'Étranger va... (2009)

au jour de la fureur de l'Éternel; ils ne pourront
and the stranger, and the fatherless, and the widow, which are within

il risque de s’attirer la fureur de l’ennemi.
and tell your story, even if it’s only for your family to read.

le film la fureur de vivre en fait l’idole des jeunes.
the film rebel without a causemade her the idol of young people.

le nom de ce groupe se traduit - la fureur de l’utérus.
the name of this group is translated - fury of the uterus.

au jour de la fureur de l'Éternel; par le feu de sa jalousie
in the day of the lord’s wrath; but the whole land shall be devoured by the fire

10devra aussi boire du vin de la fureur de dieu.
10 they, too, will drink of the wine of god's fury, which has been poured full strength into the cup of his wrath.

6:11je suis plein de la fureur de l'eternel, je ne puis la contenir.
6:11and i am full of the fury of jehovah, i am weary with holding in. pour it out upon the children in the street, and upon the assembly of young men together: for even the husband with the wife shall be taken; the aged with him [that is] full of days.

(commande ville de genève pour "la fureur de lire").
(commissioned by the city of geneva for "la fureur de lire").

et telle est la cause, vraisemblablement, de la fureur de pflaum.
the dead bodies were thrown in, and the enormous heat dried them out completely.

a moscou, cette annonce a provoqué la fureur de vladimir poutine.
in moscow, the announcement deeply irked vladimir putin.

du vin de la fureur de son impudicité, beaucoup de gens pensent que l’amusement consiste en se soûler
it is an unfortunate fact of life that many think that enjoying oneself, centers around

effrayé par la fureur de son épouse, le commerçant se résolut à lui obéir.
alarmed by his wife’s anger, the trader decided to do as she said.

11mais moi, je suis rempli de la fureur de dieu, je ne peux plus la contenir.
the word of the lord is offensive to them; they find no pleasure in it.

" titus, n’avait pas réussi à apaiser la fureur de la soldatesque.
"titus found it impossible to check the rage of the soldiery; he entered with his officers, and surveyed the interior of the sacred edifice.

quand ceux qui ont mécru eurent mis dans leurs cœurs la fureur, [la] fureur de l'ignorance...
those who disbelieved filled their hearts with rage—the rage of the days of ignorance.