Je was op zoek naar: gâche électrique (Frans - Engels)

gâche électrique
electric striker

gâche électrique télécommandée
remote-controlled electric door opener

gâche à commande électrique
electrically actuatable door opener

gâche électrique et pêne demi-tour
electric striker and latch bolt

gâche électrique compacte et symétrique
compact, symmetrical electric door-opener

gâche pour serrure électrique ou mécanique
striker for electric or mechanical lock

gâche à déplacement linéaire à commande électrique
power linear displacement striker

mécanisme de gâche électrique avec système de retenue
power striker mechanism with backdrive prevention

gâche électrique compacte avec aptitude à la libération de précharge
compact electric strike with preload release capability

gâche électrique munie d'un mécanisme de commande à liaison basculante
power striker with toggle linkage drice mechanism

robot 5 & 16 de transmission & d'assemblage (gâche électrique).
robot 5 & 16 for transmission and assembly (electric door opener).

le mécanisme de gâche électrique peut comprendre une gâche et un mécanisme d'entraînement
the powered striker mechanism may include a striker and a drive mechanism

l'invention concerne une gâche électrique qui présente un loquet coopérant avec le pêne de la serrure
the invention relates to an electric door opener comprising a latch co-operating with the lock bolt

peut être utilisé pour temporiser l'ouverture d'une gâche électrique ou d'une serrure électrique
it is used to temporize the opening or closing of an electric lock

dispositif de blocage et dégagement d'un élément pivotant d'une gâche électrique
blocking/releasing arrangement for a pivoting release element of an electrical striker

l'invention concerne un mécanisme de gâche électrique (10) comprenant un logement (22).
a power striker mechanism (10) has a housing (22).

simultanément la gâche électrique 37 est libérée, son pivotement permettant la libération du lançant 36 et donc l'ouverture de la porte.
the electric catch 37 is simultaneously released, its pivotal movement enabling the release of the tongue 36 and thus the opening of the door.

le dispositif (20) de gâche électrique peut comprendre une gâche (22) montée sur le cadre ou sur la fermeture.
the power striker apparatus (20) can include a striker (22) mounted on one of the frame and the closure.

gâche électrique selon la revendication 1, dans laquelle le moyen électrique (15) comprend un moteur électrique et une transmission à vis.
the electric strike of claim 1 wherein the electrical means (15) comprises an electric motor and screw drive.

un mécanisme de gâche électrique pour le montage sur une structure de support et pour l'entrée en prise avec un mécanisme de verrou de façon à fermer une porte
a powered striker mechanism for mounting to a support structure and for engagement with a latch mechanism to close a door