Je was op zoek naar: gambas à guilho (Frans - Engels)

gambas
white shrimps

gambas japonnaise
kuruma prawn

qui est intéressé par gambas?
who will be interessted in gambas?

linguini au gambas coulis de crustacés
heart of rump steak

les gambas sont bouillies, puis fendues en deux.
the prawns are boiled, then slit open.

carpaccio de gambas et son sorbet à l'huile d'olive vierge
gambas carpaccio and virgin olive oil sorbet

c'est pour montrer que gambas va être traduit.
this is to notify gambas that they are going to be translated.

gambas est un environnement de programmation basic pour linux.
gambas is one of the currently available graphical basic programming environments for linux.

et la touche finale : gambas est multilingue comme il se doit
and the finishing touch: gambas is multilingual, as it must be

une autre des caractéristique de gambas est son support de différentes langues.
another gambas' feature is the support for multiple languages.

etêter les gambas et peler les queues en laissant l’extrémité.
remove the heads from the prawns, leaving them to one side, and peel the tails, leaving the last section on. clean the squid, separating the tentacles from the body.

c'est pourquoi il publia gambas sous la licence publique générale de gnu.
therefore he published gambas under the gnu general public license.

gambas est l'un des programmes de basic, disponibles actuellement pour linux.
gambas is one of the currently available basics for linux.

joua au gamba osaka de 1995 à 1998.
played for gamba osaka from 1995 to 1998.

[13] page d'accueil de gambas http://gambas.sourceforge.net
[13] gambas home page http://gambas.sourceforge.net

piero gamba vit à new york, d'où il poursuit sa carrière.
piero gamba currently lives in new york city, pursuing his career and teaching orchestra conducting.

gamba du nord
northern pink shrimp