Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
435. carmelo la rosa, qui aurait été roué de coups par des gardiens de la prison gazzi, avait été trouvé pendu dans sa cellule dans la nuit du 24 au 25 juin.
carmelo la rosa had allegedly been beaten severely by prison guards at gazzi prison and on the night of 24/25 june was found hanging in his cell.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j’ai pris la route du rajasthan, pour retrouver gazzi khan, ami et maître de «crotales», lames de bois ancêtres des castagnettes.
i traveled the road to rajasthan to find gassi khan, a friend and master of "crotala", blades of wood, the ancestors of castanets.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
361. carmelo la rosa, toxicomane, a comparu devant la cour d'appel de messine (sicile) le 24 juin 1992 pour être entendu à la suite d'un recours qu'il avait déposé contre une peine qu'il purgeait à la prison de gazzi.
361. carmelo la rosa, a heroin addict, appeared before the messina appeal court, sicily, on 24 june 1992, for a hearing of his appeal against a sentence which he was serving in gazzi prison.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: