Je was op zoek naar: gcf (Frans - Engels)

dp/gcf/1
dp/gcf/1

dp/gcf/2/extension i
dp/gcf/2/extension i

gestion conjointe des forêts (gcf)
joint forest management (jfm)

en quoi consiste une extension de fichier gcf ?
what is file extension gcf?

des partenariats semblables à la gcf sont donc essentiels.
thus, partnerships like jfm are critical.

ces institutions contribueront à l’évolution de la gcf.
these will contribute to the evolution of jfm.

les salaires des ec ont été transférés aux gcf le 1er avril 2002.
cbs salaries were devolved to fcms effective april 1, 2002.

la sgm devrait collaborer avec les gcf pour fournir des modèles et des conseils.
mms should assist fcms by providing templates and advice.

en réponse à cet examen, le gcf a pris un certain nombre de mesures.
in response to the review, the financial conglomerates division (fcg) took the following actions.

elle croyait que les gcf se sentiraient responsables de leur rendement en matière de gestion salariale.
that is, an expected outcome of the sd initiative was that fcms would feel accountable for their salary management performance.

des visites sur place ont également eu lieu en ce qui concerne le nftc à moose jaw et le gcf halifax.
site visits were also conducted for nftc in moose jaw and fce halifax.

certains gcf géraient les marchés à l'aide de systèmes indépendants pour en assurer le suivi.
some fcms managed contracts using independent systems to keep track of their contracts.

dans le présent chapitre, nous examinons les tablissements de gcf dans quatre villages et précisons les conditions requises pour minimiser les conflits.
in this chapter, jfm institutions in four villages are examined, and the conditions needed to minimize conflicts are identified.

la brève période durant laquelle la gcf a existé dans ces quatre villages n’a pas été suffisante pour déterminer les causes de conflits.
the short period in which jfm has been in existence in these four villages has been insufficient for the causes of conflict to have developed into identifiable effects.

1.1.3 on prévoyait que le transfert du budget salarial des ec apporterait aux gcf et au ministère les avantages suivants :
1.1.3 the devolution of cbs salary dollars was expected to generate the following major benefits for fcms and the department:

sur la côte est, le génie construction de la formation (gcf) de la marine a trouvé un meilleur mode de fonctionnement.
"the framework of continuous improvement is efficient and painless. it’s realistic, inexpensive and easy to do—and the benefits are enormous."

1. décide de proroger le deuxième cadre de coopération mondial (dp/gcf/2 et dp/gcf/2/extension i) pour une année supplémentaire, jusqu'à fin décembre 2005;
1. decides to extend the second global cooperation framework (dp/gcf/2 and dp/gcf/2/extension i) for a further year, until end december 2005;