Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
microstructure et recristallisation des tôles minces d'acier extra doux. influence de particules de seconde phase 40
development of a thermal storage system based on the heat of absorption in hygroscopic materials 34
les préparations externes sont généralement utilisées sous la forme d'un gel, de préférence sous la forme d'un gel mousse
the external preparations are used generally in the form of gel, preferably in the form of mousse gel
les styles de cheveux de certains hommes exigent gel, mousse ou pommade tandis que d'autres ne ont même pas doivent être peignées.
some men's hair styles require gel, mousse or pomade whereas others do not even should be combed.
feuille d'acier extra-doux laminÉe À chaud À haute teneur en carbone et procede de fabrication idoine
dead-soft high-carbon hot-rolled steel sheet and process for producing the same
formé d'un acier extra-doux possédant une limite de fluage inférieure à celle des éléments en acier de la structure du bâtiment tels que des colonnes
formed of a dead soft steel having a lower yielding point than that of building structural steel members such as columns