Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
auf dem gebiet des industriellen risikomanagements, des naturschutzes und der genetisch veränderten organismen müssen noch anstrengungen unternommen werden.
im justizwesen muss die schulung von richtern und staatsanwälten, insbesondere im hinblick auf das gemeinschaftsrecht, verstärkt werden.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er zijn werkzaamheden vereist op het gebied van het beheer van industriële risico's, de bescherming van de natuur en genetisch gemodificeerde organismen.
dit geldt ook voor het rechtsstelsel: de opleiding van rechters en officieren van justitie dient te worden geïntensiveerd, in het bijzonder op het gebied van de eu-wetgeving.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2004, heft 9, page 795; josef straus, optionen bei der umsetzung der richtlinie eg 98/44 über den schutz biotechnologischer erfindungen, chapter f "angabe des ursprungs genetischer ressourcen", 58- (disponible à ).
2004, heft 9, page 795; josef straus, optionen bei der umsetzung der richtlinie eg 98/44 über den schutz biotechnologischer erfindungen, chapter f "angabe des ursprungs genetischer ressourcen", 58- (available at ).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.