Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tout d'abord, j'appelle monsieur edward georgekish.
first, i'll call on mr. edward georgekish.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monsieur georgekish est le président de cette association des trappeurs cris.
mr. georgekish is the president of the cree trappers association.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais maintenant demander à monsieur edward georgekish de bien vouloir venir vers l'avant de la salle pour faire sa présentation.
i will ask craig georgekish... excuse me, edward georgekish to please come forward.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le ranger lindy georgekish, membre de la patrouille de wemindji et un cri de la région de la baie james, a parcouru plus de 1 800 km du 20 au 29 janvier dernier.
ranger lindy georgekish, a member of the wemindji patrol and a cree from the james bay area, completed over 1,800 km from january 20-29.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tirée de l'article des rangers renforcent les liens entre les collectivités du nord canadien dès son arrivée à québec, le ranger canadien lindy georgekish appelle ses proches devant l’hôtel de ville. par cpl jasper schwartz
from article: rangers reinforce social fabric in canada’s north upon his arrival in québec city, canadian ranger lindy georgekish calls his family from in front of city hall. by cpl jasper schwartz
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: