Je was op zoek naar: georgetti (Frans - Engels)

le président du ctc, m. georgetti, est venu nous le dire.
a number of points did not get past our membership very smoothly, but there has been consultation and there is union agreement on this''.

notre parti souhaite aussi la bienvenue à m. ken georgetti au poste de président du ctc.
our party also wishes to welcome mr. ken georgetti to the position of president of the clc.

• cliff andsteinken georgetti conseil canadien des évêques catholiques/canadian council of catholic bishops
• cliff andsteinken georgetti care canada • john watson cornell university

m. georgetti continuera à lutter pour améliorer le sort des travailleurs, de leurs familles et de toutes les collectivités au canada.
mr. georgetti will continue the fight to improve the lives of working people, their families and their communities across the country.

les présidents des deux organisations, ken georgetti et brian payne, ont fait preuve d'un grand leadership dans le dossier des changements climatiques.
the presidents of both organizations, ken georgetti and brian payne, have shown great leadership on behalf of their members on climate change.

ce projet de loi a été initié par le gouvernement de ken georgetti, président du conseil du travail du canada, au sujet du projet de loi c-377.
from ken georgetti, canadian labour congress president, regarding bill c-377.

ken georgetti, du congrès du travail du canada, a souligné la fonction importante qu’exercent les syndicats au canada et a souligné que les administrateurs de régimes de pension des syndicats formerait un marché clé pour une meilleure information.
ken georgetti of the canadian labour congress pointed to the important function of unions in canada and indicated that union pension plan administrators would form a key market for better information.

ken georgetti prétend qu'on a déformé ses propos et que le libre-échange a coûté au canada 300 000 emplois bien rémunérés dans le secteur de la fabrication, lesquels ont été remplacés par des emplois moins bien rémunérés.
ken georgetti says he was misquoted and that the free trade agreements cost canada 300,000 well-paying manufacturing jobs only to see them replaced by lower-paying ones.

j'ai entendu m. ken georgetti, président du congrès du travail du canada; m. jim sinclair, président de la british columbia federation of labour; angie schira, de la british columbia federation of labour, et m. john shields, ancien président du syndicat des employés du gouvernement de la colombie-britannique.
i heard mr. ken georgetti, president of the canadian labour congress; mr. jim sinclair, president of the british columbia federation of labour; angie schira from the british columbia federation of labour; and mr. john shields, former president of the british columbia government employees' union.