Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
any illumination that is used must be of a type that will not cause glare or reflection that would handicap crewmembers in the performance of their duties.
(d) for reciprocating engine installations, each induction system duct must be: (1) strong enough to prevent induction system failures resulting from normal backfire conditions; and (2) fire resistant in any compartment for which a fire extinguishing system is required.
(gtb) status report of the gtb task force "coordination of automotive visibility and glare studies "
(gtb) status report of the gtb task force "coordination of automotive visibility and glare studies "
l’onncce a reconnu les produits sun glare et power skin 10 de nasacoat comme étant des revêtements réfléchissants pour le secteur de la construction.
sun glare and power skin 10 of nasacoat are recognized by the onncce as reflective coatings for the building industry
grâce à sa propriété hydrophobe, sun glare 10 empêche la pénétration de l'eau ou de l'humidité dans les matériaux de construction.
thanks to its hydrophobic nature, sun glare 10 does not permit penetration of water or moisture into any construction materials.
francis glare est directeur et membre du conseil exécutif du bdp, un des grands cabinets d’architecture et d’urbanisme interdisciplinaire européen.
francis glare is a director and executive board member of bdp, a leading european interdisciplinary design practice.
dans le même temps et au même endroit, à autre conteneur exposé au soleil s'est vu appliquer le revêtement sun glare de nasacoat , 100% acrilique.
at the same time, another construction container, fig. 2 and fig. 3, was painted with nasacoat 100% acrylic sun glare .
avec sun glare 10 , les coûts énergétiques dus aux appareils de conditionnement d’air sont réduits de 5 à 60 %, cela dépend des matériaux et du type de construction)
with sun glare 10 , you save energetic costs of climatic conditioning of 5% up to 60% or more, depending of the location and the building structure.
la demanderesse a constaté que la limite d'élasticité et la résistance mécanique des feuilles composites stratifiées de type glare augmentent de façon approximativement linéaire avec la limite d'élasticité et la résistance à la rupture des tôles minces de base.
the term “about” is intended to cover any amounts of magnesium below 4% and above 6% wherein novel properties of the present are still present. the applicant has observed that the tensile yield strength and the mechanical strength of glare type composite laminated sandwich panels increase approximately linearly with the tensile yield strength and the ultimate tensile strength of the base metal sheet.
grâce à sa capacité de réflectance thermique très élevée, sun glare 10 peut être appliqué sur des carreaux de terre cuite, ainsi que sur des tapis d'asphalte fermes, afin d'obtenir un climat agréable et durable à l'intérieur de votre maison pendant chaque été.
thanks to its very high heat reflectance capacity, sun glare 10 can be applied on terracotta tiles, as well as on firm asphalt carpets, to obtain a durable enjoyable cool climate inside your house during every summertime.