Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
implant ophtalmique tubulaire a section en forme de c pour la reduction de la tension intraoculaire dans des yeux glaucomateux et procede de mise en oeuvre
c-shaped cross section tubular ophthalmic implant for reduction of intraocular pressure and method of use
dans une deuxième étape, grant et burke ont passé en revue 200 dossiers de patients glaucomateux voyants qui avaient été suivis pendant 20 à 40 ans.
a second part of grant and burke's study reviewed 200 records of sighted glaucoma patients who had been followed for 20–40 years.
dans deux études cas-témoins, il est apparu que les glaucomateux avaient plus souvent eu recours à un traitement antihypertenseur que les hypertendus oculaires ou que les témoins45,61.
in more recent investigations, such as the baltimore,74 barbados35 and casteldaccia66 studies, evidence of a relationship between poag and blood pressure (bp) could not be found.
en cas de remplacement d’un autre traitement anti-glaucomateux ophtalmique par azopt, interrompre l’autre médicament et commencer azopt le jour suivant.
when substituting another ophthalmic antiglaucoma agent with azopt, discontinue the other agent and start the following day with azopt.
` lorsque des mesures etaient effectu´ es au hasard, seulement 50 % des ´ e glaucomateux pr´ sentaient une hypertonie.
the results of these studies offer a rationale for early detection and observation of armd.
l'association d'azopt à des anti-glaucomateux autres que les bêta-bloquants n'a pas été évaluée au cours de traitements du glaucome.
association between azopt and antiglaucomatous agents other than beta-adrenergic blocking agents has not been evaluated during adjunctive glaucoma therapy.
