Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
globalment à l'aval de l'objet
generally downstream of the object
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si no ho feu així, podeu acabar amb una entrada encallada a la llista d'extensions i no es podrà instaŀlar l'extensió globalment.
if you do not do this you may end up with a jammed entry in the extensions list and will be unable to install the extension globally.
Laatste Update: 2016-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amendement déposé par donata gottardi amendement 76 paragraphe 16 amendement motivé par une erreur de traduction / ne concerne que la version it 16. accoglie con favore il fatto che la commissione intenda procedere a un intervento legislativo dopo aver eseguito una valutazione a vasto raggio in materia di aggiudicazione delle concessioni; ritiene che in tal modo si possano contrastare le attuali incertezze giuridiche e rafforzare globalmente la concorrenza; or. it
amendment by bernadette vergnaud, jean-claude fruteau amendment 83 paragraph18 18. takes the view that concessions should be of limited but variable duration, depending on the length of time taken for the amortisation of the private investment, so that competitors are not excluded from competition for an unnecessarily long time; or. fr
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: