Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hegel goutier
hegel goutier ist to brussels for two years now and he also works for polish radio and television.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bb hegel goutier
indeed, it seems that we no longer have a choice, an hegel goutier
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interview de hegel goutier
i would wager that our partners in guinea bissau would give you a similar analysis of the situation.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rédacteur associé hegel goutier
associate assistant editor hegel goutier
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quelquesuns de trop. ■■ hegel goutier
he also observes that the aircraft have permanently to be on standby to deal with any problem situations that arise.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bh hégel goutier est de même des pays pauvres.
the fear of overpopulation in most cases is only that of having to share and to restrict, not even essentials, but surpluses.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rédacteur associé hegel goutier par valérie delaunay.
by valérie delaunay. editions ceped (centre français sur la population et le développement). les etudes du ceped no 7, 15, rue de l'ecole de médecine, f75270 paris. 1994. 326 p. 90 ff.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hegel goutier î courrier n° 153 ■ septembreoctobre 1995
hegel goutier the courier n° 153 ■ septemberoctober 1995
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hegel goutier le courrier n° 144 · marsavril 1994 r
hegel goutier the courier n° 144 marchapril 1994 i
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interview de hégel goutier n 160 · novembredécembre 1996 le courrier n
the courier n° 160 · novemberdecember 1996
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hegel goutier le courrier n° 146 · juillet-.ioin 1994 r
hegel goutier the courier n° 14g * julyaugust 1994 r
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la convention révisée pourraitelle trouver de meilleurs symboles ? ■■ hégei goutier
no new sections of road or fivestar hotels were built for the occasion.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hegel goutier mouvement « indigéniste », analogue au mouvement rasta jamaïquain des années soixante.
broadly speaking, the history of haiti as an independent country may be divided into five distinct periods.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est philippe goutier en personne, mister wavelab, qui m'a apporté la solution.
it is philippe goutier himself, mister wavelab, who gave me the solution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout à coup, hegel goutier. le porteparole des pays acp, fait irruption dans le centre de presse, le solirire aux lèvres.
as our diary shows, the waiver was granted and at the end of the day, the doha meeting began to rebalance the terms of world trade.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
feedback : "on" sait que tu connais bien philippe goutier. tu peux nous parler de cette collaboration ?
feedback : "we" have heard that you know philippe goutier quite well. can you tell us about this collaboration ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si cette mobilisation arrive à garder sarah en vie, elle démontrera que les papiers de pékin n'ont pas seulement la valeur d'un parchemin. ■■ hegel goutier
m related principally to women's sexual rights and the decriminalisation of abortion.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
convertisseur élévateur de tension comportant une paire de bornes d'entrée a et b pour connecter une tension continue d'entrée vin entre ces deux bornes - une paire po d'interrupteurs sb, sh en série connectée par l'interrupteur sb à la borne d'entrée b, la borne d'entré a étant connectée à travers une inductance d'entrée lin au point de connexion entre les deux interrupteurs sb et sh en série, chaque interrupteur sb, sh comportant une entrée de commande pour être mis simultanément, l'un dans un état passant l'autre dans un état isolé - une paire de bornes de sortie c et d, pour alimenter, par une tension de sortie vout, une charge rout, la borne de sortie d étant connectée à la borne d'entrée b - k autres paires supplémentaires pl, p2,----pi,--pk-1, pk d'interrupteurs en série entre la borne de sortie c et le côté libre de l'interrupteur sh avec i = 1, 2,...k-1, k, les deux interrupteurs d'une même paire supplémentaire pi étant connectés àtravers une inductance de récupération d'énergie lr1 ; - k groupes d'entrée, gin1, gin2,...gîni, ... gink-1, gink, de ni capacités c de même valeur en série chacun, avec i= 1, 2, ... k-1, k et ni = i ; - k groupes de sortie, goutl, gout2, ... gouti, ... goutk-1, goutk, de mi capacités c de même valeur en série chacun, avec i= 1, 2, ... k et mi=(k+l)-i. les interrupteurs de ces autres k paires supplémentaires sont commandés simultanément par les premier et second signaux de commande complémentaires. applications : convertisseurs élévateurs de tension à haut rendement et faible encombrement.
the inventive alternating current converter comprises a pair of input terminals (a, b) for connecting an input direct voltage (vin) therebetween, a pair (p0) of serial switches sb and sh connected to the input terminal (b) by the switch sb, the terminal (a) being connected to a connection point between the two serial switches sb and sh through an input inductance (lin) and each switch sb and sh comprising a control input which simultaneously puts one of them into a passing state and the other into an insulating state. said converter also comprises a pair of output terminals (c; d) for supplying a charge rout with an output voltage (vout), the output terminal (d) being connected to the input terminal b; k other complementary serial switch pairs p1, p2,...pi,...pk-1 arranged between the output terminal c and the free side of the sh switch, wherein i=1,2,...k-1, k, the two switches of the same complementary pair being connected through the energy recovery inductance lr1; k input groups gin1, gin2,... gin2... gini, gink of ni serial capacitances c of the same value each, wherein i=1,2,...k-1, k and ni=i; k output groups gout1, gout2,... gouti,... goutk-1, goutk of mi serial capacitances c of the same value each, wherein i=1,2,...,k and mi=(k+1)-i. the switches and the complementary k pairs are simultaneously controlled by the first and second complementary control signals. said invention can be used for highly efficient and small-sized alternating current converters.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: