Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nous connaissons tous l’ attitude « gratte-moi le dos, je gratterai le tien ».
we are all well aware of the'you scratch my back, and i will scratch yours ' attitude.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
je veux dire, quel autre poisson, en l'approchant, vous dirait,"ok, gratte moi juste là."
i mean what other kind of fish, if you approach it right, will say, "okay, scratch me right there."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il s'agirait probablement de ma 3e préférée du groupe, après hawaiienne et vraiment beau. j'espère juste que le prochain extrait sera je t'ai vu me voir ou gratte-moi!
it would probably be my third favorite from the band, after hawaiienne and vraiment beau. i just hope the next single will be either je t'ai vu me voir or gratte-moi!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.