Je was op zoek naar: grids (Frans - Engels)

""new grids""
""s/t""

notation et chord grids
notation and chord grids

demand side et smart grids.
demand-side and smart grids.

développement de réseaux de communication - grids
communication network development - grids

développement des infrastructures de communication (grids)
development of communication infrastructures

protection et securité des données pour smart grids
data security and privacy in smart grids

lignes directrices en matière d’enquête (grids)
investigation guidelines (grids)

différences entre les smart grids et les réseaux électriques traditionnels
characteristics of smart grids vs. traditional power grids

les smart grids constituent la nouvelle génération des réseaux électriques.
smart grids are the new generation of grids.

quels sont les éléments moteurs du marché mondial des smart grids?
what are the main drivers of the global smart grid market?

nos activités actuelles en matière de smart grids couvrent plusieurs domaines :
our current smart grid activities fall into several categories:

les réseaux intelligents– ou smart grids– contribueront à relever ces défis.
smart grids will help to meet these challenges.

avant d’être commercialisés, les nouvelles solutions smart grids sont systématiquement testées :
before reaching commercial level and everyday use in the field, new smart grid systems and solutions are systematically tested – here are some examples:

research aims at effective integration of biomass installations into electricity grids and feeding biogas and synthetic natural gas into the natural gas grid.
- life sciences and biotechnology for sustainable non-food products and processes the objective is to strengthen the knowledge base and develop advanced technologies for terrestrial or marine biomass production for energy and industry.

"smart grids", bâtiments à énergie positive, efficacité énergétique: des éléments de la solution
smart grids, energy-positive buildings and efficiency are part of the solution

the second type of high density population occurred on two grids in late summer of 1979, and consisted largely of nonbreeding juvenile young of the year.
abstract: population dynamics of peromyscus maniculatus hylaeus in seral stages of spruce–hemlock forest in southeast alaska were investigated during three consecutive reproductive seasons.

atos bénéficie d’une forte expertise dans le domaine des compteurs intelligents et des «smart grids» en europe.
atos has developed strong track record in the smart metering and smart grid area troughout europe.

beaucoup de ces arguments sont passés aux grids par ce sqlform. cela signifie que la documentation pour sqlform (et form) est pertinente.
many of the arguments to the grids are passed through to this sqlform. this means the documentation for sqlform (and form) is relevant.

autre élément essentiel : l’interaction entre la technique du bâtiment et les réseaux intelligents (smart grids).
the interplay between facility management and smart grids is vitally important.

acquisition d’entreprises spécialisées dans les technologies dédiées aux smart grids, comme psymetrix en grande-bretagne et uisol aux etats-unis
acquisitions of companies specialising in critical smart grid technologies, such as psymetrix in the uk and uisol in the us