Je was op zoek naar: grogner (Frans - Engels)

grogner
snort

que les montagnes se mettront à grogner
the mountains will begin to roar

obtenez ce que vous demandez et laissez les grogner.
get the thing done and let them howl."

-- et jup à grogner de cette façon?» ajouta harbert.
"and jup be growling like that?" added herbert.

quand vous grogner satan ou éjecté la pensée, qui vous détruit,
in the first place. when you rebuke satan or reject the thought,

dans l'écorce humaine et de grogner comme des êtres humains,
they are barking and growl like human beings,

les ours occupaient le toit de la maison. on les entendait courir et grogner.
marbre was right; the bears were all on the roof, and the sound of their feet and their growls could be distinctly heard.

on aime que les gens se trompent pour pouvoir grogner et se plaindre d'eux.
that we actually take delight in people getting things wrong, so that we can then moan and groan and bitch at them.

on peut encore les entendre souffler et grogner de l'autre côté de la chambre.
they are still huffing, puffing and snorting on the other side of the chamber.

dans les difficultés, ils commencent d’abord à murmurer et grogner dans leurs souffrances.
in hardships, they first begin to sigh and moan in their sufferings.

le même processus peut être fait avec n'importe quoi, humain ou animal, qui lui fait grogner.
the same process can be done with anything, human or animal,that makes him growl.

si vous continuez à grogner l'un contre l'autre, il n'y aura pas de solution.
if you keep snarling at each other, there won't be any solution.

mais, ce jour-la, il se mit a grogner, parce qu'il n'y avait point de soupe.
but to-day he began to grumble because there was no soup.

l'absence d'intérêt ι chance — un bébé, lui, peut pleurer, crier, grogner et gazouiller!»
not interested and coo!"

est il admis (ou pas) qu'il puissse aboyer ? grogner ? tirer sur la laisse ? rester impassible ?
what is evaluated?

ronchonner /grognement /grogner/renifler/reniflement /respirer/s'ébrouer /ébrouement/de snort/ snort/sniffer de la /sniffer/ s'ébroua/ prisait
snort