Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vous êtes un groupe suisse.
you are a swiss band.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
président du groupe suisse à l’uip
president of the swiss ipu group
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
samael est un groupe suisse de metal.
samael is a swiss heavy metal band formed in 1987 in sion, switzerland.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
président du groupe suisse "transparency international "
chairman of the swiss group, `transparency international'
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
5). en 2003, premier groupe suisse de navo.
5). our first switzerland group: in 2003
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
groupe suisse des ecoles internationales (en anglais)
swiss group of international schools
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 2004, medinova est intégrée au groupe suisse dksh.
in 2004 medinova was merged into the swiss dksh group.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
portail web sans barrières du groupe suisse des paraplégiques
accessible website for the swiss paraplegic group
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duferco investment est un holding membre du groupe suisse duferco.
duferco investment is a holding company, which belongs to swiss group duferco.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est produit pas chris von rohr, ancien membre du groupe suisse krokus.
it was produced by chris von rohr, former member of fellow swiss band krokus.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le groupe suisse pour paraplégiques se trouve à nottwil (canton de lucerne).
the swiss paraplegic group is based in nottwil (canton of lucerne, switzerland).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le groupe suisse des paraplégiques propose son site web sans barrières sous www.paranet.ch.
the swiss paraplegic group has an accessible website at www.paranet.ch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le groupe suisse a indiqué que le souci est l'endettement croissant de la société.
the swiss group said that a concern is the increasing indebtedness of the company.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le groupe suisse vetropack fait partie des grands fabricants européens d'emballages en verre.
the swiss vetropack group is one of europe's leading manufacturers of glass packaging.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ascom est un groupe suisse d'électronique et de télécommunication dont la société mère est hasler foundation.
ascom is a swiss electronics and telecommunications group, the ultimate parent company of which is the hasler foundation.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voilà la question à 1000 francs suisses, quel est le meilleur groupe suisse, krokus ou gotthard?
so the 1000 swiss francs question is: which is the bigger swiss band? krokus or gotthard?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vient au deuxième rang le groupe suisse nestlé (26,8 %), avec ses lignes alete et beba.
following second is the swiss 'nestlé' group (26.8 %) with its products alete and beba.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contrex est une marque d'eau minérale appartenant à nestlé waters, division eaux du groupe suisse nestlé.
contrex is a brand of mineral water owned since 1992 by nestlé waters, a branch of the swiss group nestlé, and is part of the "vittel" mineral water company that includes vittel and hépar.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
treize membres du groupe suisse de secours en cas de catastrophe sont actuellement à pied d'oeuvre dans la région.
thirteen swiss disaster relief unit members are stationed in the region.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alpiq energia italia s.p.a., une société de commercialisation du groupe suisse alpiq, a conclu un contrat ...
a few days ago, alpiq energia italia s.p.a., a sales organisation of the swiss alpiq group, concluded an ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: