Je was op zoek naar: groupes de force (Frans - Engels)

de force
forcibly

blé de force
wheat of first-class quality

et de force,
(the spirit of) might,

de force (2011)
mission: impossible - ghost protocol (2011)

capteur de force
force sensor

prise de force.
a power drive.

lignes de force:
key points raised:

groupe de force de réaction rapide
rapid reaction battle group

dominika baisée de force par un groupe de travailleurs
dominika forced fucked by a bunch of workers

c former des coalitions entre groupes de principaux intervenants pour faire passer le message avec plus de force.
c form coalitions among key stakeholder groups to strengthen the message

un groupe de presse suspendu de force pour défaut de paiement
radio and television group shut down for payment default

un groupe de presse suspendu de force pour défaut de paiement - ifex
radio and television group shut down for payment default - ifex

enfin, nul ne devrait être intégré de force à un groupe de défense civile.
furthermore, no one should be forced to participate in civil defence groups.

permettezmoi, au nom de mon groupe, de décrire deux lignes de force essentielles pour moi et pour mon groupe.
debates of the european parliament

ces événements n’ont fait qu’accroître les inquiétudes concernant le groupe de hmong renvoyés de force.
this has only increased concern for the group of ethnic hmong who have been forcibly returned.

permettez-moi, au nom de mon groupe, de décrire deux lignes de force essentielles pour moi et pour mon groupe.
on behalf of my group, i should like to focus on two things which are most important to myself and to the group.

en 1959, une femme, emmenée de force dans une base militaire américaine, a été violée par un groupe de soldats et fouettée.
in 1959, a woman, forcibly taken to a us military base, was raped by a group of soldiers and beaten with whip.

des sources de force magnétomotrice (5 et 6) sont disposées dans l'espace se trouvant entre deux groupes de terminaux magnétiques.
magnetomotive force sources (5 and 6) are located in space between two groups of magnetic terminals.

le groupe de travail s'est entretenu avec divers interlocuteurs au sujet du > d'avril 2013.
56. the working group spoke to various people about the "power grab " of april 2013.