Je was op zoek naar: guenille (Frans - Engels)

et moi, des hardes en guenille,
but we're too busy, blind and studious

"quand vas-tu enlever ce morceau de guenille de sur ta tête?".
"when are you going to remove that piece of rag from your head?"

vous pouvez vaporiser directement les surfaces à polir ou sur une guenille propre pour ces endroits difficiles d’accès.
you may spray directly onto the surface to be cleaned or on a clean cloth for those hard to reach areas.

cela a été confirmé par un tribunal et maintenant, le gouvernement fédéral «chique la guenille» pour ne pas avoir à payer des sommes qui sont dues.
this principle was confirmed by a tribunal, and now the federal government is trying to find some way to avoid having to pay the amounts involved.

et de plus, depuis le mois d’avril 2009, la coccinelle jaune partage ses locaux avec la friperie folle guenille et vous pouvez donc y trouver de nombreuses collections de designers respectueux de l’environnement.
whatâ s more is since april 2009, the thrift store folle guenille is in the same location and you can find countless collections from eco-friendly designers.

en guenilles
in tatters