Je was op zoek naar: guide déontologique du spf finances (Frans - Engels)

spf finances: sur demande.
fps finance: on request.

code déontologique du cii (2012)
icn code of ethics (2012)

la rigueur déontologique du candidat.
the applicant's devotion to duty.

angle du spf
angle of fps

partie antérieure du spf
fps lead

spf finances: sur demande.police fïdïrale: non.
fps finance: on request.

a = partie antérieure du spf à 0 mm
a = 0 mm fps lead

archives du spf— affaires étrangères
archives of the fps foreign affairs

b = partie antérieure du spf à 100 mm
b = 100 mm fps lead

avances sur pensions alimentaires visées par la loi du 21 février 2003 créant un service des créances alimentaires au sein du spf finances.
advances of maintenance allowances under the law of 21 february 2003 creating a maintenance payments agency within the federal public service, finance department

il y a environ 60.000 agents fédéraux, dont 30.000 au spf finances.
there are about 60 000 federal officials, of whom 30 000 work in the federal finance department.

avec des valeurs supérieures à 150 mm pour la partie antérieure du spf
with fps leads above 150 mm

366. la loi du 21 février 2003 (annexe disponible sur demande) crée un service des créances alimentaires au sein du spf finances.
366. the act of 21 february 2003 (available on request) sets up a maintenance recovery service within the fps finance.

avec des valeurs inférieures à 50 mm pour la partie antérieure du spf:
with fps leads below 50 mm

un point de coordination interfédéral se situe au sein du spf sécurité sociale ;
an inter-federal coordination unit has been established in the federal public service for social security;

un subside a été inscrit au budget 2008 du spf justice par la loi du 1er juin 2008.
under an act of 1 june 2008, a grant was included in the 2008 budget of spf justice.

le service des tutelles est actif au sein du spf justice et remplit les missions suivantes:
the guardianship service operates within the fps justice and has the following responsibilities:

l’application de la loi constitue le rôle premier de la division de la sécurité du spf.
enforcing the law is the main function of kws’s security division.

figure 4 - le lien entre les stations du spf et le centre de données, à ottawa.
figure 4 - the relationship between the fps stations and the data centre in ottawa.

cette mission est dévolue à une troisième inspection du spf etcs, à savoir l'inspection des lois sociales.
this task has been delegated to a third inspectorate of the etcs spf, namely the inspectorate for social legislation.