Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vous guidez
you give
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous ne guidez pas
you are not giving
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guidez une grenouille gloutonne.
take control of one gluttonous frog.
Laatste Update: 2017-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guidez-moi s’il vous plait.
please guide me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guidez les charmies vers la liberté !
marble-pop the charmies to freedom!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guidez tout simplement le flexible dans la conduite.
you simply guide the hose into the drain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guidez-le attentivement, et vous serez récompensé.
guide him carefully, and you will be rewarded.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faites preuve de respect et guidez-moi doucement.
use gentle respect to guide me.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guidez la montgolfière afin d'atteindre la cible rouge.
guide the balloon from its green launch pad to the red target pad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guidez votre lumière à travers le vide de l'espace.
guide your light through the vacuum of space.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guidez vos amis, et réglez le problème qui cause ces difficultés.
guide your friend, and deal with the problem that is causing the difficulties.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guidez un ballon jaune jusqu'au but dans chaque tableau.
a table football game.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guidez-vous au moyen des marques sur le revêtement de la route.
use pavement markings to help guide you.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guidez-moi s’il vous plait et sauvez cette âme déchue.
please guide me and save this most fallen soul.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guidez constamment votre personnel en ce qui a trait à son rendement des ventes.
constantly coach your staff on their sales performance.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• guidez au besoin le jury de sélection de la première nation remplira cette section
• prompt if required the specific first nation assessment board will complete this section
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si vous en avez besoin, guidez leur pensée à l’aide de quelques questions :
if you need to, guide their thinking with some questions:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guidez kenny avec précaution parce que leurs épines pointues et fortes tentacules peuvent lui faire mal.
guide kenny with caution because their sharp spines and strong tentacles can hurt him.
Laatste Update: 2012-05-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
guidez clank dans une course à travers le temps jusqu'au sommet de la grande horloge.
guide clank in a race through time to the top of the great clock.
Laatste Update: 2017-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«guidez vos patients vers un avenir sans tabac» nous utilisons des approches adaptées au sexe :
"guide your patients to a smoke-free future" gender-specific approaches are used
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak